חדר בריחה בשידור

אנגליה, סוף שנות ה־60. תקופה של פריחת הרוקנרול, כשהמוזיקה הופכת לסמל החירות של דור הצעירים. Beatles, Rolling Stones, David Bowie ואחרים רבים הופכים לאידולים. אבל הממשלה השמרנית רואה במוזיקה שלהם אויב ואיום. כשהממשלה אוסרת להשמיע אותה בכל תחנות הרדיו, הצעירים נתקלים בקשיים הולכים וגדלים בהאזנה למוזיקה האהובה עליהם. אבל קשה לעצור תנועה של חירות שעולה בלבם של הצעירים. תחנות רדיו פיראטיות מופיעות אחת אחרי השנייה ברחבי הארץ, וכולן מציבות את המוזיקה מעל הכול. הפופולרית שבהן היא "On Air" והמשטרה עושה כל שביכולתה כדי לסגור אותה אחת ולתמיד. עבר כבר חודש מאז שרוקנרול נעלם מהגלים, אבל המעריצים האמיתיים מאמינים שמישהו יגיע ויחזיר את המוזיקה האיכותית לבמות.